「Have a nice day!」は「よい1日を！」という意味です。「Have a nice one!」「Have a good day!」「Have a great day!」「You have a nice day!」なども同義です。この「one」は「day」を指す代名詞として使われています。（類似表現は下記にまとめます）このフレーズは命令文で直訳すると「よい1日を過ご … See more WebMay 19, 2013 · No.1 ベストアンサー. good day! というのはあまりビジネスメールという感じがしませんね。. であれば、こちらも、それなりの表現で返事ができます。. 相手が英国人なら天気のことなどが取り沙汰されるのも自然です。.

「良い一日を！」を英語で言う

Web51 1 1 2. I would use it from 8 a.m. to 2 p.m. Any earlier than 8 a.m. and you risk pissing off cranky early-risers; any later than 2 p.m. is needless because the work-day is practically over, and usually people only use this phrase concerning work-days. – … Web英語にも「よい週末を」に対応する定番フレーズがあります。. 目次. 1 週末に「よい週末を」と伝える英語フレーズ. 1.1 Have a good weekend. が定番中の定番. 1.2 good 部分をアレンジする. 1.3 Have a ～ 以外の形で伝えるなら. 2 歳末に「よいお年を」と伝える英語 ... blood leaking in brain symptoms

Have a nice day - Wikipedia

WebFeb 28, 2024 · You too! 「あなたもね」は英語で一般的に「You too!」といういみがあります。. これは「あなたもね！. 」と直訳です。. 「Have a good day!」や「Take care」 … WebFeb 9, 2012 · Likewise you, too. でもよいです。. 或いは、別れ際に「Have a wonderful day !」と言われたら、「Thank you, Likewise have a great day.」の様に少し表現を変えた方がスマートに感じがするとおもいます。. 尚、単に「Good day」と言われた場合、「Have a good day.」の意を含んだ ... WebJun 16, 2024 · ）」、ただの連絡メール等の場合は「 Have a good day. （良い1日を。）」などと書きます。 これに加え、英語のメールではこれらの締めの1文を書いた後、自 … blood learn pro nhs